- ¿Deben traducirse las marcas??
- ¿Las marcas en un idioma extranjero conducen a diferentes percepciones de marca??
¿Deben traducirse las marcas??
Un montón de factores entra en juego cuando se enfrenta a los nombres de la empresa traductor. Como tal, no hay una respuesta definitiva sobre si los nombres de las empresas deben traducirse. Se trata de ver la marca individual, el mercado objetivo, el tipo de documento en el que está trabajando y más.
¿Las marcas en un idioma extranjero conducen a diferentes percepciones de marca??
En el contexto de los servicios hedónicos, la incongruencia entre las marcas en un idioma extranjero y el país de origen conduce a una mayor percepción de los servicios a medida que más hedónico.