Terrible. Para dividir el editor, puede usar Ctrl + \ (⌘ + \).
¿Cómo divido la pantalla una al lado de la otra en Visual Studio??
En el código de Visual Studio, hay una función de editor dividido en la esquina superior derecha de la pantalla, que esencialmente toma la pestaña Código activo y crea otra vista dividida a la derecha.