¿Cómo muestro la información sobre herramientas solo cuando el texto se desborda??
Si simplemente agregamos el atributo de título, la información sobre herramientas se mostrará independientemente de si el texto se desborda, mientras que lo que queremos es mostrar la información sobre herramientas solo si el texto se desborda. Para lograr eso, podemos usar jQuery con jQuery UI, o solo jQuery, o incluso con Vanilla JavaScript.